table de repas contract